{"id":3,"date":"2025-06-16T13:18:26","date_gmt":"2025-06-16T13:18:26","guid":{"rendered":"http:\/\/saphirsmaragd.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-10T13:04:49","modified_gmt":"2026-04-10T13:04:49","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/saphirsmaragd.com\/hu\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek"},"content":{"rendered":"<p>Zaf\u00edr \u00e9s smaragd \u2013 <a href=\"https:\/\/saphirsmaragd.com\/hu\/\">https:\/\/saphirsmaragd.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme kiemelt fontoss\u00e1g\u00fa sz\u00e1munkra. Adatait kiz\u00e1r\u00f3lag a jogszab\u00e1lyoknak (GDPR, T\u00e1vk\u00f6zl\u00e9si t\u00f6rv\u00e9ny) megfelel\u0151en kezelj\u00fck. Az al\u00e1bbiakban t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek jelleg\u00e9r\u0151l, hat\u00f3k\u00f6r\u00e9r\u0151l \u00e9s c\u00e9ljair\u00f3l weboldalunkon \u00e9s online \u00e1ruh\u00e1zunkban.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Felel\u0151s szem\u00e9ly<\/h3>\n\n\n\n<p>A GDPR \u00e9rtelm\u00e9ben felel\u0151s szem\u00e9ly:<br>Zaf\u00edr \u00e9s smaragd<br>Weboldal: <a href=\"https:\/\/saphirsmaragd.com\/hu\/\">https:\/\/saphirsmaragd.com<\/a><br>E-mail c\u00edm (adatv\u00e9delmi kapcsolattart\u00f3): <a>customer@saphirsmaragd.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Hinweis: Bitte erg\u00e4nzen Sie Ihre vollst\u00e4ndige Anbieteranschrift.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. A kezelt adatok t\u00edpusai<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>K\u00e9szlet- \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gi adatok (n\u00e9v, c\u00edm, e-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1m)<\/li>\n\n\n\n<li>Vertrags- und Zahlungsdaten (Bestellpositionen, Rechnungs-\/Lieferadresse, Zahlungsart)<\/li>\n\n\n\n<li>Kommunik\u00e1ci\u00f3s adatok (e-mailek, kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlapok, t\u00e1mogat\u00e1si k\u00e9relmek)<\/li>\n\n\n\n<li>Nutzungs- und Metadaten (IP-Adresse, Ger\u00e4te-\/Browser-Informationen, Zugriffszeiten)<\/li>\n\n\n\n<li>Inhalte aus Formularen, Kommentaren und Bewertungen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai \u00e9s jogalapjai<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir verarbeiten Ihre Daten auf Basis von Art. 6 Abs. 1 DSGVO:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vertragserf\u00fcllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Bestellabwicklung, Versand, Kundenservice<\/li>\n\n\n\n<li>Rechtliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrung<\/li>\n\n\n\n<li>Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): IT-Sicherheit, Betrugspr\u00e4vention, Shop-Betrieb<\/li>\n\n\n\n<li>Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Marketing, Analyse und Tracking<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Cookies<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir verwenden Cookies zur Bereitstellung des Shops und zur Analyse.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Notwendige Cookies: Warenkorb, Checkout, Login<\/li>\n\n\n\n<li>Statistik\/Marketing (nur mit Einwilligung): Analyse- und Trackingtools<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Einstellungen jederzeit anpassen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Hosting<\/h3>\n\n\n\n<p>Unsere Website wird bei europ\u00e4ischen Hosting-Anbietern betrieben.<br>Server-Logdaten (z. B. IP-Adresse, Zugriffsdaten) werden aus Sicherheitsgr\u00fcnden gespeichert und nach angemessener Zeit gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Bestellungen &amp; Kundenkonto<\/h3>\n\n\n\n<p>Zur Abwicklung von Bestellungen verarbeiten wir Ihre Daten gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<br>Pflichtangaben sind erforderlich, um eine Bestellung durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Fizet\u00e9sfeldolgoz\u00e1s<\/h3>\n\n\n\n<p>Je nach Produkt und Bestellwert stehen unterschiedliche Zahlungsmethoden zur Verf\u00fcgung (z. B. Klarna, Stripe, PayPal).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wichtiger Hinweis:<\/strong><br>Hochwertige Edelsteine werden aus Sicherheitsgr\u00fcnden ausschlie\u00dflich per Bank\u00fcberweisung nach individueller Best\u00e4tigung abgewickelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Zahlungsanbieter verarbeiten Daten eigenst\u00e4ndig gem\u00e4\u00df ihren Datenschutzbestimmungen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Versand<\/h3>\n\n\n\n<p>Der Versand erfolgt \u00fcber ausgew\u00e4hlte Versanddienstleister und Fulfillment-Partner innerhalb der EU (z. B. DHL, UPS, PostNL).<\/p>\n\n\n\n<p>Bei hochwertigen Edelsteinen erfolgt der Versand besonders sorgf\u00e4ltig, sicher und versichert.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Kommunikation<\/h3>\n\n\n\n<p>Anfragen per E-Mail oder Kontaktformular werden zur Bearbeitung gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Kommentaren und Bewertungen k\u00f6nnen zus\u00e4tzlich IP-Adresse und Browserdaten gespeichert werden, um Missbrauch zu verhindern.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Analyse &amp; Marketing<\/h3>\n\n\n\n<p>Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir u. a.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Google Analytics (mit IP-Anonymisierung)<\/li>\n\n\n\n<li>Meta Pixel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Empf\u00e4nger &amp; Drittland\u00fcbertragung<\/h3>\n\n\n\n<p>Empf\u00e4nger Ihrer Daten k\u00f6nnen sein:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zahlungsanbieter<\/li>\n\n\n\n<li>Versanddienstleister<\/li>\n\n\n\n<li>Hosting- und IT-Dienstleister<\/li>\n\n\n\n<li>Analyse- und Marketingdienste<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Soweit Daten au\u00dferhalb der EU verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12. T\u00e1rol\u00e1si id\u0151szak<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vertragsdaten: bis zu 10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflichten)<\/li>\n\n\n\n<li>Kommunikationsdaten: bis zur abschlie\u00dfenden Bearbeitung<\/li>\n\n\n\n<li>Cookies: gem\u00e4\u00df Einstellungen und jeweiligen Tools<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">13. Ihre Rechte<\/h3>\n\n\n\n<p>Sie haben folgende Rechte gem\u00e4\u00df DSGVO:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inform\u00e1ci\u00f3<\/li>\n\n\n\n<li>Jav\u00edt\u00e1s<\/li>\n\n\n\n<li>t\u00f6rl\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sa<\/li>\n\n\n\n<li>Adathordozhat\u00f3s\u00e1g<\/li>\n\n\n\n<li>Widerspruch gegen Verarbeitung<\/li>\n\n\n\n<li>Widerruf erteilter Einwilligungen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Kontakt: <a>customer@saphirsmaragd.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">14. Adatbiztons\u00e1g<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir verwenden SSL-\/TLS-Verschl\u00fcsselung sowie technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen zum Schutz Ihrer Daten.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">15. Kiskor\u00faak<\/h3>\n\n\n\n<p>Unser Angebot richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">16. Spam- und Missbrauchsschutz<\/h3>\n\n\n\n<p>Zur Sicherung unserer Website nutzen wir automatisierte Systeme zur Erkennung von Spam und Missbrauch.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">17. \u00c4nderungen<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit anzupassen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kontakt Datenschutz<\/h3>\n\n\n\n<p><a>customer@saphirsmaragd.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saphir &amp; Smaragd \u2013 https:\/\/saphirsmaragd.com Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschlie\u00dflich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG). Nachfolgend informieren wir<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saphirsmaragd.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saphirsmaragd.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/saphirsmaragd.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saphirsmaragd.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saphirsmaragd.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/saphirsmaragd.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8443,"href":"https:\/\/saphirsmaragd.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/8443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saphirsmaragd.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}